ما هو معنى العبارة "pride oneself on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖pride oneself on معنى | pride oneself on بالعربي | pride oneself on ترجمه

يعني أن شخصًا ما يشعر بالفخر أو يكتب بفخر نتيجة لمهاراته أو إنجازاته. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يعتبر نفسه متميزًا في شيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "pride oneself on"

يتكون هذا التعبير من ثلاثة أجزاء: 'pride' و 'oneself' و 'on'. 'Pride' هو الفعل الرئيسي الذي يشير إلى الفخر، 'oneself' يشير إلى الشخص الذي يشعر بالفخر، و 'on' يشير إلى المجال أو الشيء الذي يتم الفخر به.

🗣️ الحوار حول العبارة "pride oneself on"

  • Q: What do you pride yourself on?
    A: I pride myself on my ability to solve complex problems.
    Q (ترجمة): بماذا تفتخر؟
    A (ترجمة): أنا أفتخر بقدرتي على حل المشكلات المعقدة.

✍️ pride oneself on امثلة على | pride oneself on معنى كلمة | pride oneself on جمل على

  • مثال: She prides herself on her cooking skills.
    ترجمة: إنها تفتخر بمهاراتها في الطبخ.
  • مثال: He prides himself on his extensive knowledge of history.
    ترجمة: إنه يفتخر بمعرفته الواسعة بالتاريخ.
  • مثال: The company prides itself on its innovative products.
    ترجمة: تفتخر الشركة بمنتجاتها المبتكرة.
  • مثال: She prides herself on her ability to speak multiple languages.
    ترجمة: إنها تفتخر بقدرتها على التحدث بلغات متعددة.
  • مثال: He prides himself on his honesty.
    ترجمة: إنه يفتخر بصدقه.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "pride oneself on"

  • عبارة: take pride in
    مثال: She takes pride in her garden.
    ترجمة: إنها تفتخر بحديقتها.
  • عبارة: be proud of
    مثال: He is proud of his achievements.
    ترجمة: إنه يفتخر بإنجازاته.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "pride oneself on"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young chef who prided himself on his unique fusion cuisine. His restaurant was always full of people eager to taste his innovative dishes. One day, a famous food critic visited his restaurant and was amazed by the flavors. The young chef took pride in knowing that his hard work was paying off.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب طاهي يفتخر بطعامه المتكامل الفريد. كان مطعمه دائمًا مليء بالناس الطامحين لتذوق أطباقه المبتكرة. في يوم من الأيام، زار مطعمه معلق طعام مشهور وتفاجأ بالنكهات. فخر الشاب الطاهي بمعرفة أن جهده الشاق كان يؤتي ثماره.

📌العبارات المتعلقة بـ pride oneself on

عبارة معنى العبارة
pride oneself upon يعني أن شخصًا ما يفتخر بشيء ما، ويعتبره مهمًا أو مميزًا له. يستخدم هذا التعبير عندما يريد الشخص التعبير عن ثقته في شيء معين أو عندما يريد أن يبرز أهمية شيء ما في حياته.
pride in يشير 'pride in' إلى الشعور بالفخر أو الاعتزاز بشيء ما أو شخص ما. يمكن أن يستخدم للتعبير عن التقدير العميق نحو إنجازات أو صفات معينة.
take pride in يعني الاعتزاز بشيء ما، أو الشعور بالفخر والرضا بسبب إنجاز أو صفة أو خاصية معينة. يشير إلى التضحية والجهد الذي يتم بذله من أجل تحقيق شيء ما والشعور بالفخر بهذا الإنجاز.
glow with pride يعني أن يشعر الشخص بالفخر والاعتزاز بشيء ما. يمكن استخدامه لوصف شعور الفرح والسعادة العميقة التي يشعر بها الفرد بسبب إنجاز أو ميزة خاصة.
be swollen with pride يعني أن شخصًا ما يشعر بالفخر الشديد أو الغرور بسبب شيء ما. يستخدم هذا التعبير عادة للتعبير عن الشعور بالفخر المفرط أو الغرور، وغالبًا ما يكون له دلالة سلبية.

📝الجمل المتعلقة بـ pride oneself on

الجمل